TERRES D'EDOM [Catalunya jueva i Sefarad] [Judaisme i cristianisme primitiu] [Diàspora i Xoà] [Moriscs i mudèjars]
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Call de Castelló d'Empúries. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Call de Castelló d'Empúries. Mostrar tots els missatges
dilluns, 27 d’agost del 2018
Dia Europeu de la Cultura Jueva: Storytelling
El tema triat per a l'edició d'aquest 2018 del Dia Europeu de la Cultura Jueva és "Storytelling", que podem traduir com a "contacontes", l'art d'explicar històries. Actualment, l'Storytelling és una de les eines més importants per difondre la història dels pobles, i en aquest sentit permet explorar els diferents aspectes del patrimoni europeu jueu tangible i immaterial.
La tradició oral és, sens dubte, una constant en la història i l'imaginari col·lectiu del poble jueu. Tant des de la perspectiva bíblica com a través de les riques històries populars de les comunitats locals i de les migracions contemporànies, tot plegat conforma el relat d'un món que demana i mereix ser explorat i descobert.
La narrativa és prou diversa per ella mateixa i obre moltes possibilitats per construir relats. Tots els agents culturals i institucionals tenen llibertat total per triar i proposar les seves pròpies activitats. No obstant això, el tema d'aquest any, sumat a les oportunitats que ofereix l'associació amb la Biblioteca Nacional d'Israel, permet l'obertura a moltes iniciatives que poden sumar-se al programa, raó per la qual l'Associació Europea per a la Preservació i Promoció de la Cultura i l'Herència Jueva (The European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage, AEPJ) us convida a afegir tantes activitats com vulgueu a aquesta iniciativa que s'esdevindrà simultàniament a tot Europa.
El Dia Europeu de la Cultura Jueva se celebra el 2 de setembre, però hi ha propostes que s'allargaran durant tot el mes. A Catalunya, on l'herència jueva és cabdal per explicar-ne la història, hi trobareu iniciatives a Barcelona, Besalú, Castelló d'Empúries, Girona, Lleida, Sant Cugat del Vallès, Tàrrega i Vilajuïga. Si cliqueu sobre el vincle de cada una d'elles, accedireu als actes que s'hi han programat. Per a més informació i activitats en altres ciutats europees, cliqueu l'enllaç de l'AEPJ.
Etiquetes de comentaris:
Call de Barcelona,
Call de Besalú,
Call de Castelló d'Empúries,
Call de Girona,
Call de Lleida,
Call de Tàrrega,
Call de Vilajuïga,
Catalunya jueva,
congressos,
història,
judaisme,
música,
rutes
dissabte, 2 de setembre del 2017
XVIII Jornada Europea de la Cultura Jueva
Durant els dies 2 i 3 de setembre de 2017 se celebra la XVIII Jornada Europea de Cultura Jueva, que aquest cop és dedicada a les diàspores. Enguany hi participen les ciutats de Girona, Castelló d'Empúries i Palma, de les quals us oferim el programa d'activitats. Per a més informació cliqueu a l'enllaç que hi trobareu a cadascun dels noms d'aquestes localitats.
Etiquetes de comentaris:
Call de Castelló d'Empúries,
Call de Girona,
Castelló d'Empúries,
congressos,
Girona,
judaisme,
Palma de Mallorca
dilluns, 5 de setembre del 2016
Llegat: paisatge humà dels calls
El Museu d'Història dels Jueus de Girona presenta, fins el 30 de setembre de 2016, una exposició sobre famílies, cognoms i persones relacionades amb el passat jueu d'algunes ciutats catalanes. Constitueixen el seu llegat immaterial, que va més enllà del llegat físic i monumental que també tenen aquestes ciutats.
Les institucions que han treballat per a la recuperació del patrimoni històric jueu generalment s'han centrat en el patrimoni material, allò físic que es pot mostrar a un visitant, les restes arqueològiques o arquitectòniques. Això, a vegades, ha posat en segon terme els habitants de les jueries medievals, persones que, al cap i a la fi, foren els responsables de tot el llegat material que ens ha arribat fins avui dia.
L'exposició "Llegat: paisatge humà dels calls" té com a objectiu presentar els noms de les principals famílies jueves medievals que un dia formaren part del país. Es fonamenta sobre una recerca en la documentació escrita entorn de famílies vinculades a alguns dels calls medievals més representatius de diferents territoris de Catalunya i Balears.
Les conversions o l'exili les conduïren per camins molt diversos. Encara podem resseguir les traces d'alguns d'aquests itineraris personals i familiars. Altres resten en la memòria oral d'algunes famílies escampades arreu del món a partir de 1492 i també es manifesten en els seus cognoms, que s'han transmès per generacions a l'interior de les comunitats sefardites. Recuperant-ne els noms, en recuperem la memòria.
Patronat del Call de Girona
Full de sala
Etiquetes de comentaris:
Barcelona,
Call de Barcelona,
Call de Besalú,
Call de Castelló d'Empúries,
Call de Girona,
Call de Tortosa,
exposicions,
història,
Palma de Mallorca
dijous, 1 de setembre del 2016
Jornada Europea de la Cultura Jueva: les llengües del judaisme
Castelló d'Empúries
En el marc de la XVII edició de la Jornada Europea de la Cultura Jueva, que enguany té com a eix central les llengües del judaisme, l'Ajuntament de Castelló d'Empúries, com juntament amb altres entitats de la vila comtal, i el Patronat del Call de Girona presenten un programa d'actes, que podeu veure a la imatge que encapçala aquest apunt.
Divendres 2 de setembre, a les 20:30h, comencen els actes amb la ruta literària "Memòries del Call", a càrrec dels Serfs de la Gleva.
Dissabte 3, a les 19h, es presenta a la Capella de Convent de Santa Clara el llibre Erets Catalunya: Una Crònica Hebrea del S. III fins el S. XXI. A les 21h, en el Molí d'en Melino, hi haurà el concert "De metamorfosis i viatges. Els cants jueus de Gionvanni-Ondiah", a càrrec d'Antoni Madueñu i l'Ensemble Clus Trobar.
Diumenge 4, a les 11h, es durà a terme la visita guiada "En clau jueva", que començarà a l'Oficina Municipal de Turisme de Castelló d'Empúries, a la plaça dels Homes.
Call de Girona
Dijous 1, a les 22h, i divendres 3, a les 23h, a Girona, promogut pel Patronat del Call, Rosa Zaragoza, amb la col·laboració de les veus i les guitarres de Rusó Sala, Gabriela Ahumada i Tamara Prezek, oferirà el concert "Les llengües del judaisme", un repertori d'antigues cançons de la tradició jueva cantades en jiddisch, hebreu, judeocastellà i català.
#InstaCulturaJueva2016
Durant els tres dies de la Jornada Europea de la Cultura Jueva podeu etiquetar les vostres fotografies a Instagram amb l’etiqueta #InstaCulturaJueva2016 i entrareu en un concurs organitzat pel Patronat de Turisme Costa Brava Pirineu. Les tres millors fotografies de Castelló d’Empúries, Girona i Besalú rebran un premi.
Trobareu més informació a www.costabrava.org
Etiquetes de comentaris:
Call de Besalú,
Call de Castelló d'Empúries,
Call de Girona,
Castelló d'Empúries,
congressos,
fotografia,
llengua,
llibres,
música,
publicacions,
rutes
divendres, 3 de juny del 2016
Els calls catalans s'independitzen
Carrer de Sant Llorenç del Call de Girona
Foto: Silvia Z.
Segons informa Esteve Carrera al diari El Punt Avui, els calls catalans tindran la seva pròpia eina de promoció i divulgació del patrimoni jueu. Girona, Besalú i Castelló d'Empúries deixen la Xarxa de Jueries d'Espanya; a més dels tres municipis gironins, també en sortirà Tortosa, i Barcelona (cinquè municipi català que fins avui formava part d'aquesta xarxa), hauria de confirmar la decisió pròximament. Castelló d'Empúries és el primer dels municipis catalans que ha oficialitzat la decisió, aprovant-ho per ple aquest passat dijous, i els altres municipis gironins tenen previst fer-ho en els propers plens.
Simbòlicament, la sortida de Castelló d'Empúries és destacable perquè aquest municipi assumia la presidència de torn de la xarxa. L'exalcaldessa Assumpció Brossa va accedir a la presidència al gener i va ser substituïda el mes passat per Salvi Güell com a nou alcalde de Castelló. Güell però, va dimitir de la presidència al cap de deu dies. “Des de fa dos anys s'havien produït una sèrie d'ingerències que havien provocat malestar. Tot plegat es va agreujar fa uns sis mesos amb la incorporació d'un nou gerent i noves decisions que podien qüestionar tot el que s'havia fet de bo fins ara”, diu Güell. D'ençà de la renúncia de l'alcalde de Castelló d'Empúries, la presidència de la xarxa és a càrrec de la ciutat de Còrdova. A més de la presidència de torn gironina, la secretaria d'aquesta xarxa la portava fins avui Assumpció Hosta des del Patronat del Call de Girona. De fet, la proposta de sortir de la xarxa espanyola que ha aprovat el ple de Castelló venia avalada per un informe emès per Assumpció Hosta que destaca “la poca implicació política de molts dels ajuntaments associats i la manca d'acords presos en els darrers mesos que ha fet endarrerir alguns del projectes previstos per enguany”.
“No anàvem pel mateix camí”, confirma Marta Madrenas; l'alcaldessa de Girona –on es fundar la xarxa ara fa 20 anys [vegeu la peça]–, recalca que des de Catalunya sempre s'ha considerat el llegat jueu una eina educativa, per a la recerca i el coneixement i no només com una eina turística. En canvi a la xarxa s'hi han anat afegint ciutats que només veuen aquest patrimoni com un plus turístic, i aquesta divergència en l'enfocament de l'agrupació és, segons Madrenas, el principal motiu de la decisió dels municipis catalans de sortir de l'entitat. “No s'ha fet de manera traumàtica i possiblement podrem col·laborar amb ciutats amb què hem anat establint vincles al llarg dels anys en aquesta xarxa” diu l'alcaldessa.
Altres ciutats de l'Estat espanyol també han decidit deixar l'associació (com ara Sevilla), posant en evidència disfuncions en l'estructura. Diverses fonts consultades també indiquen que en els últims anys s'havia arribat a convocar reunions sense ni informar-ne la presidència de torn gironina, i podia haver-hi la sensació que es volia recentralitzar la xarxa a l'Estat espanyol en detriment de les terres gironines i catalanes, que van ser a l'origen d'aquesta iniciativa.
Una nova xarxa catalana
Amb tot plegat, la renúncia a formar part de la Red de Juderías que s'ha acordat entre els municipis catalans constitueix l'oportunitat d'independitzar-se d'una estructura d'àmbit estatal: els mateixos cinc municipis ja estan treballant per incorporar-se a un nou projecte encarregat pel Parlament de Catalunya: l'objectiu és la creació d'una xarxa de calls jueus catalans, amb la voluntat d'obrir-la a altres ciutats del territori (a més de les cinc que ja hi eren), i que disposin d'elements patrimonials i culturals relacionats amb la història de les comunitats jueves.
Una iniciativa que va néixer a Girona ara fa 20 anys
L'associació que ara deixen els municipis catalans és una iniciativa gironina: la ciutat de Girona va fundar la Xarxa de Jueries d'Espanya el 1995, i el projecte es va iniciar a tres ciutats: Girona, Hervás (Càceres) i Ribadavia (Ourense). En aquells inicis la xarxa no tenia personalitat jurídica pròpia, i no serà fins l'any 1997 que es constitueix l'associació, avui formada per vint-i-tres municipis: Àvila, Barcelona, Besalú, Càceres, Calahorra, Castelló d'Empúries, Còrdova, Estella-Lizarra, Girona, Hervás, Jaén, Lleó, Lucena, Monforte de Lemos, Oviedo, Palma, Plasencia, Ribadavia, Segovia, Tarassona, Toledo, Tortosa i Tudela. Sevilla va sortir-ne el desembre del 2015. La idea fundacional de tots aquests municipis, amb patrimoni cultural, artístic i arquitectònic del llegat sefardita era ajuntar esforços per promoure aquest passat.
Girona, amb el seu call, el centre Bonastruc ça Porta, el Museu d'Història dels Jueus, el Patronat Call de Girona i fins i tot una estructura dedicada a la recerca i la formació (l'Institut d'Estudis Nahmànides), ha estat el motor de la iniciativa. Besalú conserva també un conjunt patrimonial important per la presència d'un micvé (bany ritual jueu) del s. XII i vestigis d'una sinagoga del s. XIII. La comunitat jueva de Castelló d'Empúries va ser –després de la de Girona– la més important de la demarcació; s'hi han identificat les ubicacions de cementiris jueus, un call que es va ampliar i desplaçar, i dues sinagogues.
Etiquetes de comentaris:
Call de Barcelona,
Call de Besalú,
Call de Castelló d'Empúries,
Call de Girona,
Call de Tortosa,
Catalunya jueva,
judaisme
dilluns, 21 de març del 2016
Jugant-se la vida: polonesos que van socórrer jueus durant l’Holocaust
El passat dijous 17 de març, coincidint amb amb l’obertura del Museu de Polonesos que van socórrer Jueus a la localitat polonesa de Markowa, va ser inaugurada a la capella dels Dolors de la Basílica de Santa Maria de Castelló d'Empúries l’exposició Jugant-se la vida: polonesos que van socórrer jueus durant l’Holocaust, que es podrà veure fins el 2 de maig de 2016.
Aquesta mostra presenta els rostres, les històries i les motivacions dels que van socórrer els jueus en el context històric de la Polònia ocupada. L’exposició, basada en una col·lecció única de testimonis dels Justos i dels Salvats, va ser preparada pel Museu d’Història dels Jueus Polonesos a Varsòvia i el Ministeri d’Afers Exteriors polonès.
“Qui salva una vida, salva el món sencer” és el lema extret del Talmud, que apareix gravat a la medalla que s’imposa als reconeguts com a “Justos entre les Nacions”. Recordar els que van prestar ajuda als jueus és de justícia perquè van ser persones que van voler i van poder oposar-se al mal: salvant els jueus, salvaven la dignitat humana.
Els polonesos, testimonis de l’Holocaust, el van experimentar de forma particular. No només van haver d’afrontar el terror brutal de l’ocupant alemany, sinó també la crueltat de l’extermini dels seus veïns jueus per part dels nazis. A la Polònia ocupada, a diferència dels països de l’Europa Occidental, ajudar els jueus es penalitzava amb la mort. Tot i això, molts polonesos es van oposar al mal i van ajudar-los, i gràcies als seus esforços es van aconseguir salvar milers de jueus polonesos. Una part dels salvadors va ser condecorada per Yad Vashem (Jerusalem) amb el títol de “Just entre les Nacions”.
Exhibida a diferents països, es presenta per primer cop a Catalunya a la Capella dels Dolors de la Basílica de Santa Maria de Castelló d’Empúries de la mà d'Idea Gestió Cultural, l’Institut de Cultura Polonès, Ajuntament de Castellò d’Empúries, la Ruta de l’Art i el Consolat General de la República de Polònia a Catalunya.
Font: Ajuntament de Castelló d'Empúries
Etiquetes de comentaris:
Call de Castelló d'Empúries,
exposicions,
holocaust,
judaisme,
shoà
dijous, 25 de febrer del 2016
La imatge del jueu en la literatura catalana contemporània
Conferència "La imatge del jueu en la literatura catalana contemporània" a càrrec de Vicenç Villatoro, el dia 27 de febrer de 2016, a les 19h, a la Capella del Convent de Santa Clara de Castelló d'Empúries.
Etiquetes de comentaris:
Call de Castelló d'Empúries,
Catalunya jueva,
congressos,
judaisme,
literatura
dimecres, 2 de setembre del 2015
XVI Jornada europea de la cultura jueva
El proper diumenge dia 6 de setembre de 2015 se celebra a tot Europa la XVI Jornada europea de la cultura jueva. Podeu consultar els programes de les ciutats catalanes, espanyoles i de la resta d'Europa en els vincles següents:
Etiquetes de comentaris:
Call de Barcelona,
Call de Besalú,
Call de Castelló d'Empúries,
Call de Girona,
Call de Tortosa,
Catalunya jueva,
congressos,
judaisme
dissabte, 9 de maig del 2015
Castelló d'Empúries: El destí de les làpides hebrees
Conferència “El destí de les làpides hebrees. Mecanismes de reutilització: el cas de Santa Maria de Castelló d’Empúries”, dins les I Jornades d'Estudis de la Basílica de Santa Maria: 700 anys de la consagració de l’altar. A càrrec del Dr. Jordi Casanovas Miró, hebraista i epigrafista, Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC).
Lloc: Basílica de Santa Maria, capella dels Dolors
Data: 9 de maig de 2015, a les 20 h.
Etiquetes de comentaris:
Call de Castelló d'Empúries,
Castelló d'Empúries,
Catalunya jueva,
congressos,
història,
judaisme
dimarts, 28 d’octubre del 2014
Projecte "Benjamí de Sefarad"
"Benjamí de Sefarad", el nou projecte educatiu de la xarxa Red de Juderías de España va fer el seu tret de sortida el passat 20 d'octubre a
l'IES Vicens Vives de Girona en forma de presentació inaugural a càrrec de
l'equip directiu i docent del centre, acompanyats per la tinenta d'alcalde i
regidora d'Educació i Esports de l'Ajuntament de Girona, Sra. Isabel Muradàs, i
el Patronat Call de Girona. 120 alumnes de segon d'ESO de Girona hi
participaran i faran intercanvis amb l'Institut Escola Salvador Vilarrasa de
Besalú i l'Institut Castelló d'Empúries.
El projecte de la xarxa, iniciativa de la
ciutat andalusa de Lucena, va dirigit a l'alumnat de segon d'ESO i pretén
aprofitar l'estructura de la xarxa per promoure activitats didàctiques de
contingut històric i patrimonial i conscienciar els més joves de la importància
de la defensa del llegat cultural jueu. Aquest curs es posa en marxa amb l'IES
Vicens Vives amb caràcter experimental, però la voluntat és fer-lo extensiu en
el futur a altres centres educatius de la ciutat.
Els objectius del projecte són, entre altres,
promoure la utilització de diferents tècniques de recerca, estudi i exposició
de treballs en base al llegat cultural jueu, la difusió conjunta dels treballs
realitzats per l'alumnat a través dels mitjans de comunicació, educar a través
de l'intercanvi d'experiències i fomentar la sensibilitat, respecte i
tolerància que atorga el coneixement d'altres cultures i formes de vida, tot
animant la curiositat dels alumnes i l'interès per conèixer aquesta part de la
nostra història i, per extensió, d'altres ciutats tant de proximitat com de la
resta de l'estat.
Les activitats es duran a terme entre octubre
i abril. El Patronat Call de Girona posarà les seves instal·lacions, el museu i
la biblioteca, recursos i materials a disposició del projecte. Entre març i
abril els alumnes que hagin participat en el projecte presentaran els resultats
exercint com a guies per als seus companys en els intercanvis proposats amb altres
ciutats i els treballs finals també es podran veure a la pàgina web de la
xarxa.
La regidora d'Educació de l'Ajuntament de
Girona, Sra. Isabel Muradàs, va cloure l'acte desitjant a l'alumnat que gaudeixi
molt amb aquest projecte. Va animar els alumnes dient-los "tenim un tresor
per descobrir i donar a conèixer" i va acabar remarcant la importància
treballar en xarxa per poder compartir l'experiència amb alumnes de moltes
altres ciutats.
Etiquetes de comentaris:
Call de Besalú,
Call de Castelló d'Empúries,
Call de Girona,
congressos,
educació
dimecres, 30 de juliol del 2014
Les nits jueves, a Castelló d'Empúries
Amb l’estrena de les “Nits Jueves”, la vila de Castelló d’Empúries recuperava per uns instants el seu passat jueu. La primera part de les “Nits” va consistir en una visita guiada pel Call jueu, prenent com a punt de partida la Cúria-Presó Medieval, edifici que també es va poder visitar, descobrint la col·lecció de matzevot (làpides funeràries hebrees), així com d’altres elements, com una mezuzà, uns tefilim o la quetubà (contracte matrimonial) de Castelló. Al finalitzar la visita, el guia va acompanyar al grup al Convent de la Mercè on es va realitzar un espectacle que va consistir en la recreació dels moments històrics més importants del Call medieval de Castelló d’Empúries. Aquest espectacle va estar amenitzat amb música en directe i cants sefardites. Finalment, les “Nits” incorporaven un sopar al restaurant-hostal Casa Clara, on es va poder gaudir d’un àpat d’inspiració sefardita. Els Serfs de la Gleva, associació que pertany a la Red de Juderías, d’aquesta manera tan especial tornava a oferir, després de l’èxit del Casament Jueu, un tast de la vida i la cultura dels jueus castellonins.
L'espectacle didàctic, lúdic i gastronòmic de les "Nits Jueves" es tornarà a representar els dies 15 d’agost i 5 de setembre de 2014.
Etiquetes de comentaris:
Call de Castelló d'Empúries,
Catalunya jueva,
congressos,
història,
judaisme
Subscriure's a:
Missatges (Atom)












